allà, vamos hacia allá. 8 cap allà [vers] allá por, hacia. Devia ser cap allà a l'any vint, sería allá por el año veinte. 9 d'ací d'allà de acá para allá. Anar sempre d'ací d'allà, ir siempre de acá para allá. 10 d'ací i d'allà por todas partes. 11 allà... allà ora... ora, sea... sea. Me'n toquen allà [...]
de la ciudad). 6 a tot arreu (o arreu arreu, o pertot arreu) en todas partes, por todos lados. 7 conegut arreu conocido en todo el mundo. 8 mirar a tot arreu mirar a todos lados. m 9 [eina agrícola] apero, avío, trebejo. 10 [conjunt d'arreus] aparejo, montura f, atelaje. 11 pl [de les bèsties de [...]
f 1 llenya. 2 fig i fam [paliza] llenya, fart m (o mà, o gipó m) de llenya. 3 añadir (o echar, o poner) leña al fuego fig i fam afegir (o tirar) llenya al foc. 4 dar leña fig i fam esport jugar brut. 5 ir por (o apor) leña anar a buscar llenya. 6 llevar leña al monte fig tirar aigua a mar. [...]
De vegades, l'adverbi no es pot utilitzar sense que aporti un valor negatiu a la construcció. És el que es coneix com a negació expletiva i, generalment, és opcional.
Els casos més habituals d'aquest tipus de negació són els següents:
Amb els noms del tipus por o temor i també amb els verbs [...]
) propi peu, convé restringir-la a casos en què es vulgui emfasitzar la dificultat o l'esforç de qui fa l'acció. Per exemple:
El pelegrí està esgotat, malgrat els esforços no aconsegueix arribar a la catedral pel seu propi peu.
Després de l'accident, va poder baixar del cotxe pel seu propi peu, sense l [...]
-da adj 1 [por un afecto, pasión, etc] posseït -ïda. 2 [engreído] cofoi -a, envanit -ida, orgullós -osa. Está muy poseída de su belleza, està molt cofoia de la seva bellesa. m i f 3 [poseso] possés -essa. [...]
m 1 bracero, jornalero. 2 [peó de camins] peón caminero. 3 [cabàs] capazo (o capacho) [pequeño]. 4 [guarda-rodes] guardacantón (o guardarruedas) [de tepes]. 5 a terrelló por hacenderas. Han fet les obres a terrelló, han hecho las obras por hacenderas. [...]
adv 1 quan. ¿Cuándo vendréis?, quan vindreu? Decidnos cuándo os iréis, digueu-nos quan us n'anireu. 2 cuándo..., cuándo a (o de) vegades..., altres vegades, alguns..., altres. Fueron callando, cuándo por respeto, cuándo por miedo, anaren callant, alguns per respecte, altres per por. 3 ¿de cuándo [...]